Bueno lo recomendable es tramitar tu residencia permanente y renovar tu DNI en caso de que así lo solicite el estado argentino al momento de tramitar algún otro documento.
Para tramitar un documento de residencia permanente primero debes tramitar la residencia precaria:
https://www.viajaraargentinahoy.com.ar/migraciones/tramites/289-renovar-residencia-precaria.html
La residencia precaria la tramitas para permanecer momentáneamente mientras permaneces en el país para sacar tu Residencia Permanente la cual puedes obtener si sus padres son extranjeros, tienes cónyuge y/o hijos/as de ciudadano argentino.
En este link te explican la manera de obtener tu residencia permanente:
https://www.viajaraargentinahoy.com.ar/migraciones/tramites/283-residencia-permanente-argentina.html
Comentas que tus padres son argentinos entonces no hay mayor problema siguiendo los pasos del link anterior podrás llevar a cabo los papeleos para establecerte en Argentina sin problema 🙂