Ubicación, direcciones en Argentina (Montevideo 950)

Buenos días,
El próximo mes viajaré a Buenos Aires para pues tengo pensado iniciar estudios allí pero tengo un problema con el tema de la ubicación en la ciudad.
Aquí en Colombia, tal vez por la costumbre, ubicarse es sencillo, solo tienes el nombre del Barrio y la nomenclatura que inicia con “Calle #” o “Carrera #” y posterior el número de la casa, local etc, así las cosas una ubicación en Colombia podría ser “Calle 53 # 10-60 Piso 2 Barrio Chapinero”, solo es ubicar la calle en la intersección con la carrera y ya esta. El inconveniente con el que me encuentro es al buscar las direcciones en Argentina. Por ejemplo, estaba buscando la dirección de validez nacional de títulos y estudios la cual según la pagina web es “Montevideo 950 Ciudad Autónoma de Buenos Aires” lo cual me deja totalmente perdido. Intenté buscar la dirección en google maps y revisando a través de street view, casi que no esta disponible en Argentina, pero no es donde el mapa ubica.

Después de toooodo lo anterior la petición es la siguiente, se que no soy o seré el único perdido con este tema así que POR FAVOR alguien que me ayude y me explique como ubicarme en bs as, como se encuentran esas direcciones que para mi son tan extrañas y si me pueden ubiar exactamente donde es la dirección de validez nacional de títulos y estudios se lo agradecería infinitamente.