Estudiar en Argentina 2021, oportunidad o impertinencia

Estudiar en Argentina 2021, oportunidad o impertinencia

Situación Económica de Argentina (agarremos contexto)

Cuando llegué a Argentina en el 2009 la conversión del dolar eran $3 ARS – $1 USD y todavía se pagaban los colectivos entre una mezcla de monedas (muy difíciles de conseguir) y la tarjeta SUBE.

Hoy en pleno 2020 el mismo cambio monetario nos lleva a $195 / $185 ARS (dólar paralelo «blue») | $78 ARS (dólar oficial)  – $1 USD (son unas 61-65 veces más del valor si comparamos con el paralelo). Mientras tanto en Colombia el valor del dólar para 2009 era $2.500 COP – $1 USD y hoy en Octubre de 2020 son $3800 COP – $1 USD (no llega ni al doble).

Para cualquiera de nosotros, la gente de a pie que poco conoce de economía, sería fácil detectar el proceso inflacionario que está sufriendo argentina desde hace unos años (sin importar si lo iniciaron en la era Kirchner o Macri).

A una argentina impactada de esta salvaje manera en su moneda local, le tenemos que sumar la pandemia, el cierre de empresas y el cepo al dólar (pues no se pueden comprar dólares estando en argentina fácilmente).

Más abajo seguiremos hablando de esto.

¿Cómo se viene la mano con estudiar en Argentina para el 2021?

Clases online durante la cuarentena

Clases online durante la cuarentena – Tomado de  https://www.tec.ac.cr/

Actualmente estoy cursando una carrera en una pequeña universidad, debido a la pandemia tuvieron que adaptarse rápidamente a la metodología online (lo cual llevo a una pérdida de estudiantes) ¡Y con razón!, con este tema de salir a dar clases online cuando nunca las diste claramente las cosas salen mal, a las prisas, o al menos esa fue mi experiencia durante los meses de Marzo a Junio cuando decidí pausar la cursada hasta que todo regrese a «la normalidad».

Otras universidades ya se manejaban con modalidades online para las clases, entonces no sufrieron mucho la transición, es más, le sacaron provecho seguramente.

Lo importante a destacar es que las clases en  las facultades que no tenían modalidad online, a esta altura del año, ya han mejorado considerablemente.

Digamos que el estar online perderá un poco de la parte cultural al no compartir del mismo modo con otras personas, pero, en el aspecto estrictamente educativo los contenidos probablemente sean los mismos o incluso más.

Hay personas a las que las tecnología les da «duro» pero poco a poco y con un poco de experiencia más de uno se hace con el manejo de Teams o Zoom.

Además muy probablemente vuelvan las clases presenciales, ya se están adelantando cambios (al menos para los más chicos), probablemente se extienda al sector universitario después de esta «piloto» (opinión personal):

Detalle del regreso a clases presenciales – Gobierno de la provincia de buenos aires

Regreso a Clases Presenciales – Telam

Clases Presenciales Bonaerenses -Pagina12

¿Y las fronteras cerradas?

Por motivos del COVID-19 las fronteras permanecían cerradas hasta el 24/10/2020, pero eso ya cambió:

Fronteras Abiertas – Cadena3

Gobierno Confirma apertura de Fronteras – Infobae

Argentina abre fronteras – El País (Uruguay)

¿Entonces conviene o no conviene estudiar en argentina para el 2021?

Teniendo en cuenta la crisis económica, si usted es una de las personas que necesita trabajar para estudiar, probablemente no le convenga (a menos que consiga un trabajo que le indexe el salario respecto a la inflación «como el sector bancario/camioneros»).

La mayoría de las empresas no se manejan con aumentos oficiales respecto de la inflación, están muy por debajo o son nulos en los ajustes. Digamos que, si la inflación es del 40% un ajuste al salario debería ser del 40% respectivamente (o un poco más para ganarle), lo cual sería sumamente extraño para una empresa.

Ahora bien, si tenemos a papá y mamá enviando dólares desde afuera a la argentina (recordar que recibiermos pesos, no es posible recibir dólares estando en argentina, nos los cambian a pesos automáticamente, no importa el medio «siempre y cuando sea legal») será provechoso por la fuerte posición de la moneda gringa.

Eso sí, dado que hay una brecha importante entre el dólar oficial y el dólar «blue o paralelo», no recibiremos la misma cantidad que el dólar blue (obviamente). Es decir, por cada dólar que nos envien recibiremos a valor oficial sin posibilidad de otra cosa, es decir $1USD – $78 ARS a la fecha de esta publicación.

Argentina sigue teniendo excelentes oportunidades educativas a pesar del contexto inflacionario y el COVID-19, para los que se puedan dar el beneficio de recibir dinero desde afuera, probablemente encontrarán un costo de vida sumamente económico estando en argentina y podrán acceder a educación de calidad totalmente gratuita en universidades públicas o a un bajo costo en las privadas gracias a la convertibilidad de monedas.

 

Estudiar en argentina 2020

Estudiar en argentina 2020

Muchos tienen la idea de estudiar en argentina pero la incertidumbre sobre la situación del país, la calidad educativa, el estilo de vida entre otras variables se suman a las preocupaciones de los extranjeros que desean vivir la experiencia de estudiar en argentina.

Hace más de diez (10) años que vivo aquí y actualmente estoy estudiando una nueva carrera, lo cual me hace repasar las preguntas que muchos tienen al inicio: ¿Cuáles son las ventajas de estudiar en argentina? ¿Cuándo abren las inscripciones y cómo me inscribo en las universidades argentinas? ¿Cuánto cuesta vivir en argentina? ¿Cuánto dinero debería tener para poder sostenerme mientras estudio?

Pues bien, algunas preguntas son más fáciles de responder que otras, así que como dijo Jack, ¡amos por partes.

Trámites para estudiar en argentina en 2020

Pues bien, las cosas han cambiado mucho en los últimos diez años. La calidad educativa en argentina se ha mantenido bastante bien en el sector público, en el sector privado también cuenta con buenas opciones.

Dentro de las cosas que han mejorado en los trámites:

  • Los trámites para extranjeros hoy día son muchísimo más sencillos (en términos de requisitos) que años anteriores
    • Se ha flexibilizado la espera para la entrega de los documentos convalidados
    • Algunas universidades aceptan inscripciones con el pasaporte (mientras obtenemos nuestro DNI)
    • La mayoria de universidades cuentan en sus sitios web con una sección para «Extranjeros» donde explican los requisitos de ingreso
    • Los títulos universitarios tuvieron una ley de convalidación automática que hace más fácil los trámites para quienes buscan posgrados, másters o trabajar legalmente en argentina, los países beneficiados son: Bolivia, Chile, Colombia, Cuba, Ecuador, España, Perú, México. (pueden leer sobre esto aquí)
    • Las personas del MERCOSUR obtendrán su Residencia Temporaria y DNI más fácilmente que los NO-MERCOSUR, si necesitan ayuda con ese trámite pueden usar nuestro servicio de Residencia Legal en Argentina.

Lo que sigue sin mejorar en trámites:

  • Conseguir la convalidación del título secundario (bachillerato) requiere obtener un turno, el cual es sumamente complicado de obtener a través de la web del ministerio de educación, inténtenlo y si se cansan les recomiendo que usen nuestro servicio de convalidaciones para bachilleres extranjeros, no les miento es mucho más sencillo.
  • La convalidación de títulos universitarios automática existe, es un trámite con el sistema de convalidaciones argentino el tema es que, esta convalidación no está disponible de «la misma forma» para todas las universidades. Por ejemplo, no es lo mismo tener un título de la Universidad Nacional de Colombia, que uno de la «Universidad Pepito del Chocó» que nadie conoce, según la universidad de donde provenga el título será más fácil o más difícil convalidar, puesto que hay un jurado que se encarga de ese proceso y analizan todas las materias, en algunos casos será «automático», en otros las personas tendrán que recursar una o dos materias o hasta más, con las universidades más reconocidas de cada país es donde menos problemas hay.
  • Poca información sobre los procesos de convalidaciones universitarias, esto no ha cambiado, hay muy pocos datos por ahí sobre los procesos, especialmente dada la cantidad de universidades y carreras, si se les complica su trámite les puedo recomendar nuestro servicio de convalidación para títulos universitarios extranjeros.
  • Las personas del NO-MERCOSUR obtendrán su Residencia Temporaria y DNI solamente si cumplen con requistos como inscripción en una universidad  o un pre-contrato laboral en establecimientos registrados en el RENURE, si necesitan ayuda con ese trámite pueden usar nuestro servicio de Residencia Legal en Argentina.

Ventajas y desventajas de estudiar en argentina 2020

Las ventajas de estudiar en argentina podríamos resumirlas en:

  • En las universidades públicas las carreras de grado (4-5 años o más) son completamente gratuitas, Ingeniería de Sistemas, Leyes, Arquitectura, Medicina, etc…
  • Universidades públicas como la U.B.A (Universidad de Buenos Aires), U.N.C (Universidad Nacional de Córdoba), U.T.N (Universidad Tecnológica Nacional) cuentan con gran prestigio, especialmente la UBA a nivel nacional e internacional.
  • En universidades privadas hay excelentes establecimientos y te dan facilidades para empezar a estudiar con los trámites, aquí sí hay que pagar.
  • Se tiene una experiencia educativa diferente y multicultural distinta a nuestros países de origen
    • Esto expande nuestros conocimientos y nos ofrece no solo aprendizaje técnico/académico sino social y cultural
  • En las universidades privadas te dan flexibilidad que permite trabajar y estudiar al tiempo.
  • El sistema de salud público es gratuito, sin embargo recomiendo fuertemente contratar uno privado, así sea el plan más básico.

Las desventajas de estudiar en argentina son:

  • Aunque las carreras sean gratuitas, también se ven afectadas por los paros universitarios, esto puede alargar las cursadas de una carrera bastante tiempo.
  • Estudiando en universidad pública es casi imposible conseguir un empleo de tiempo completo o de medio tiempo, depende completamente de los horarios disponibles para las materias de la facultad, hay que estudiar muchísimo más y a veces puede ser difícil encontrar vivienda cerca de la facultad a un precio económico.
  • La inflación hace que los costos de todo aumenten continuamente, con lo cual, nuestros ingresos se deben ajustar a ello.
    • Dado que los  precios de todo suben, es muy normal estar cambiando de hospedaje cada 1 o 2 años.
  • Estar lejos de amigos, familiares, comida y todo lo conocido (hay gente que le da muy duro este tema)
  • No disfrutar de la cultura ni de la ciudad donde elijamos estudiar
  • Deberíamos contemplar un plan de salud privado y no depender del sistema de salud público.

Apertura de inscripciones en universidades argentinas 2020

¿Cuándo se abren inscripciones para extranjeros en las universidades argentinas? 

En casi todas las universidades hay dos períodos para comenzar a estudiar, en Marzo o en Agosto. Sin embargo cada universidad maneja sus propios tiempos de «inscripción».

Por ejemplo la UBA suele abrir las inscripciones en Octubre/Noviembre (para iniciar Marzo del año siguiente) y en Julio (para iniciar en Agosto), en todo caso lo más sencillo es que entremos en la web de cada universidad y seguramente encontraremos las fechas de inscripción publicadas.

Teniendo estos tiempos en mente, la residencia legal en argentina se tarda entre 30 a 90 días (en que obtengamos nuestro DNI, aunque hay casos excepcionales que pueden tardar más por demoras de Migraciones) por lo cual siempre recomiendo llegar al menos 2 o 3 meses antes de los períodos de inscripción, para ir haciendo todo el trámite de residencia temporaria, quedar legalmente en argentina y tener el DNI para la universidad.

¿Y cómo me inscribo?

Muchas universidades privadas ofrecen inscripción Online (a través de internet), en otras deberemos concurrir personalmente y en algunas podemos delegar a otra persona para que nos inscriba en la universidad. Los requisitos de inscripción los encontraremos en la página web de cada universidad / facultad.

El procedimiento se ha hecho más fácil con los años y gracias a internet la mayoría de las universidades publican todos los requisitos para extranjeros en sus sitios web.

¿Cuánto cuesta vivir en argentina y cuánto para poder estudiar?

Tema difícil, con la inflación del 53% anual que sufre argentina todos ajustan los precios de todo. Alquilar un departamento o habitación usualmente te sube los precios trimestral, mensual, semestral o anualmente. Por lo general en alquileres suelen subir entre un 16% a un 35% según el dueño y el tipo de alquiler, por ejemplo:

  • Departamentos amoblados: 10-16% trimestral (común)
  • Departamentos: 16% semestral (cómun) 32 – 35% anual (común)
  • Habitaciones: Depende mucho del dueño y el tipo de lugar, no tengo un valor fijo para esto.

Con lo cual es normal que no vivamos más de 2 años en el mismo lugar, tendremos que estar rotando o se volverá impagable (salvo que iniciemos con un alquiler económico lo cual es bastante raro).

Hablo del alquiler porque es lo más costoso, al menos en C.A.B.A y Buenos Aires, otras ciudades no sufren tanto este problema, pero usualmente en todas es el item de mayor consideración en nuestros presupuestos.

Establecer un presupuesto es un tema que hemos debatido con la comunidad en múltiples ocasiones, especialmente porque el alquiler, transporte, alimentación varían de ciudad en ciudad y cada persona suele tener gastos completamente diferentes, hay personas con muchas exigencias y otros que se acomodan a lo que venga.

Lo único que puedo hacer por ustedes en este caso, es decirles con cuánto viviría yo en cada ciudad, según mis gastos y preferencias personales:

  • C.A.B.A: de $900 USD mínimo.
  • Gran Buenos Aires: $700 USD mínimo.
  • Córdoba: $500 USD mínimo.

Eso, limitando muchos de mis gastos, conozco personas que se acomodan con $350 USD en cualquiera de estas ciudades, pero también conozco el estilo de vida que hay que llevar con ese presupuesto y no me gusta.

No trato de parecer elitista, yo he vivido con $250 USD en Capital Federal (C.A.B.A) en hostales de mala muerte y comiendo muy barato, pero eso sería sobrevivir, no vivir. Tampoco me alcanzaría para pagar una cuota de facultad.

Respecto a considerar la universidad dentro de nuestros gastos (una cuota en universidad privada) debemos tener en mente que las universidades actualizan sus precios, por ejemplo mi universidad, como muchas otras mandan este tipo de mensajes:

La coyuntura, que es de público conocimiento, ha impactado fuertemente en la estructura de costos del servicio educativo. En consecuencia, vemos la necesidad de actualizar los aranceles 10% a partir de la cuota de Octubre próximo.

Y en un solo año me aumentaron la cuota 3 veces, con el cambio de año continuó el aumento. Deben contemplar que dada la situación de argentina todo subirá de precio y dependerá de nuestras estrategias de gastos el cómo vivir o sobrevivir.

Así que, dejémoslo hasta aquí a criterio de cada quien y sus posibilidades.

 

 

Dias de estudio por examen, licencias de trabajo

En este documento resumo la cantidad de días de estudio que se pueden pedir en el trabajo según el rubro al que pertenecemos.

Bancarios

Enlace: convenio colectivo

  • Días de estudio con goce de haberes
  • Máximo 7 días hábiles seguidos
  • 21 días disponibles al año (disponibles antes del examen y el día del examen)
  • Requiere notificación previa del empleado

Art. 49 – (Acta del 3/2/1973 y artículo 45, CC 11/73). Los empleados que cursen estudios en establecimientos educacionales oficiales, incorporados o privados que expidan títulos reconocidos por el Estado, gozarán de licencia con goce de haberes para rendir examen por siete (7) días hábiles continuos o discontinuos en cada turno de examen y hasta un máximo de veintiún (21) días al año. Las licencias se concederán por los días anteriores y el del examen, debiendo el beneficiario acreditar que lo ha rendido y la fecha de la prueba mediante certificado expedido por las autoridades de los respectivos establecimientos. El empleado deberá comunicar por escrito al banco con antelación suficiente que hará uso de dicha licencia.

Empleados de Comercio

Enlace: convenio

  • 20 días de estudio
  • Máximo 4 días por examen

Art. 86°.- El empleador otorgará, con goce total de sus remuneraciones, 20 días de licencia como máximo, por año, para los estudiantes universitarios a efectos de preparar sus materias y rendir exámenes, pudiendo solicitar hasta un máximo de 4 días por examen, fijándose el lapso completo en 7 años y debiendo justificar la rendición de exámenes mediante la certificación de la autoridad educacional correspondiente. Cuando en el año se excediera de 5 exámenes sin repetirlos se otorgarán 4 días más de licencia con goce de remuneraciones. Estas licencias así establecidas a solicitud del empleado/a, podrán acumularse al período ordinario de vacaciones anuales

Petroleros

Enlace: Convenios

  • dos días corridos máximo por examen
  • 10 días anuales

ARTÍCULO 35°: LICENCIA POR ESTUDIOS
Para rendir examen de la enseñanza media o universitaria LAS EMPRESAS concederán dos días corridos por examen hasta un máximo de diez días anuales.
El trabajador deberá presentar dentro de las CUARENTA Y OCHO (48) horas siguientes al examen el comprobante respectivo, extendido por autoridad del establecimiento educacional en que conste que ha rendido examen. Su incumplimiento dará lugar al descuento de los días concedidos como licencia.

LCT (Ley de contrato de trabajo – sin gremio)

Enlace: Licencias especiales 

  • 10 días por año calendario

e) Para rendir examen en la enseñanza media o universitaria, dos (2) días corridos por examen, con un máximo de diez (10) días por año calendario.

¿De dónde obtener los días de examen por gremio/convenio?

Entren en la página de https://convenios.trabajo.gob.ar/ConsultaWeb/Aviso.asp y consulten por su campo específico.

 

Convalidación de títulos españoles en Argentina

Convalidación de títulos españoles en Argentina

Antes de comenzar leer ésto

Miguel 11/1/2020: Este artículo ya tiene unos años, lo conservo como guia únicamente. Les recomiendo utilizar el servicio de Convalidaciones de Títulos universitarios en el siguiente enlace:

Servicio de Convalidación de Títulos Universitarios

Si eres argentino o español y estás pensando en estudiar en una universidad española (presencial o a distancia como la UNED), ya tienes una carrera obtenida en España y deseas convalidar el título para trabajar o continuar tus estudios o si deseas convalidar un título de educación media (bachillerato) de España en argentina entonces esta información te puede ser muy útil.

Lo primero que debes saber es que hay un convenio de convalidación automática de títulos entre España y Argentina (a nivel universitario)… pero… Aunque se supone que cualquier título universitario de España sería convalidado fácilmente ante el trámite de convalidación del Ministerio de Educación esto no necesariamente podría ser tan sencillo.

Primero vamos a ver los requisitos del «trámite normal» de convalidación para títulos universitarios,  luego algunas notas importantes sobre este tema y al final los requisitos para la convaldación de la educación media o «bachillerato».

¿Qué dice el convenio?

En la universitaria, el reconocimiento de los títulos, diplomas y grados procederá sin exigencias de otros requisitos académicos, aunque con una serie de condiciones:

1.- Contarán con acreditación o verificación por las respectivas entidades u órganos nacionales: la Comisión Nacional de Evaluación y Acreditación Universitaria de Argentina (Coneau); y el Consejo de Universidades de España, previa evaluación de la Aenca o de las agencias autonómicas habilitadas por la normativa española.

2.- Las titulaciones guardarán equivalencia en cuanto al nivel académico, sus alcances, perfil profesional y competencias adquiridas, de acuerdo con los planes de enseñanza y normativa vigentes.

3.- Cuando la profesión ligada al título objeto de reconocimiento tenga implicaciones para la salud, las competencias profesionales acreditadas deberán encontrarse «debidamente actualizadas».

4.- Si el título no da acceso a profesión regulada, el reconocimiento se realizará exclusivamente respecto del nivel académico acreditado.

Conversión de Créditos a Horas Reloj

¿A cuántas horas equivale un crédito?

Como muchos títulos de España se rigen por créditos y la convalidación en Argentina requiere horas reloj lo que se debe hacer es solicitar una constancia a la universidad que expidió el título con la equivalencia de Crédito – Hora Reloj, así lo dispone el Ministerio de Educación en su Resolución 3720-E/2017

Certificado Analítico con el detalle de las materias aprobadas, calificaciones y carga horaria de cada una de ellas expresadas en Horas-Reloj, en los casos en que no esté expresado en horas reloj, se deberá presentar una constancia que especifique la equivalencia de la unidad de medida académica o crédito académico, debidamente firmada y sellada por la institución

Argentina no tiene un sistema de créditos a nivel nacional implementado. Lo más cercano es el «SACT» o «Sistema Argentino de Transferencia de Créditos» donde un crédito SATC equivale a 25-30 horas de estudio. Este sistema es algo de las universidades argentinas pero no tiene nada que ver con los créditos expedidos por universidades españolas.

Fuentes:

Requisitos específicos para convalidar título español en argentina

Antes que nada deben saber que los requisitos varían según el tipo de trámite, la universidad, la carrera y el año de egreso.  Una cosa es si están convalidando para el ejercicio profesional y otra para continuar estudios, lo mismo si es para la UNED (Universidad Nacional de Educación a Distancia) si es medicina o una ingeniería y en qué año fue expedido el título.

Para saber específicamente cuáles son los documentos según su universidad y tipo de trámite además de cómo realizar el trámite deben consultarlos a través del sistema de convalidaciones del Ministerio de Educación en este enlace:

CONSULTAR DOCUMENTACIÓN | Si el link no funciona dejen un comentario al final de esta página.

Requisitos genéricos (para ejercer o para continuar estudios)

Supuestamente para las personas que convalidan para trabajar o para continuar estudios los requisitos son exactamente iguales según la página del gobierno argentino y estos son los requisitos:

Los profesionales provenientes de Bolivia, Chile, Colombia, Cuba, Ecuador, España, México, Perú, Ucrania, Venezuela y Siria que deseen convalidar sus títulos universitarios extranjeros deben iniciar el trámite a través de la plataforma tramitesadistancia.gob.ar

Existen dos tipos de convalidaciones: la que se necesita para proseguir los estudios de posgrado en especialidades de la salud y la que se realiza para el ejercicio profesional. Las convalidaciones solicitadas para la continuación de estudios de posgrado en salud son provisorias y se otorgan sólo a los efectos de realizar prácticas médicas hospitalarias. Por su parte, las convalidaciones para el ejercicio profesional son definitivas y, según el convenio bilateral con cada país, su trámite puede ser directo o indirecto. En este último caso, un comité de expertos es quien realiza la evaluación del plan de estudios, por similitud con las obligaciones académicas de una universidad pública argentina.

Para ambos casos (Miguel:se refiere a continuar estudios o ejercicio profesional), deben presentar la siguiente documentación en forma digital:

  • Documento nacional de identidad del país de origen y q conste en los papeles académicos.
  • DNI argentino.
  • Documentación con la certificación del Ministerio de Educación del país de origen, el Ministerio del Interior y Apostilla de la Haya.
  • Diploma académico.
  • Certificado de calificaciones.
  • Certificado carga horaria en horas reloj (en los casos en que no esté expresado en horas reloj, se deberá presentar una constancia que especifique la equivalencia de la unidad de medida académica).
  • Internado rotatorio (solo para el área de Salud).
  • Constancia de Becario perteneciente a programas de becas (únicamente para ciudadanos argentinos que realizaron sus estudios de grado en Cuba).
  • Diploma de Provisión Nacional (solo para el caso de Bolivia).

Fuente: Página del gobierno argentino

También hay un documento muy interesante de la facultad de Ciencias Veterinarias de la UNR (Universidad Nacional del Rosario) sobre la reválida de títulos:

Fuente: Reválida de Títulos extranjeros UNR | Enlace de contingencia Viajar a Argentina Hoy

Requisitos «Extra» durante la convalidación

Si su universidad no pudo encontrarla en el buscador de documentación del Ministerio de Educación del enlace que mencioné:

CONSULTAR DOCUMENTACIÓN | Si el link no funciona dejen un comentario al final de esta página.

Podría ser probable que le pidan realizar estudios adicionales para completar la convalidación de su título, mucho ojo a esta aclaración realizada en un párrafo en una normativa de convalidación automática de títulos extranjeros:

REINO DE ESPAÑA: ratificado por LEY N° Ley N° 19.162 y por Ley N°25.604
– Se convalidan los títulos expedidos por el Rey obtenidos por ciudadanos de nacionalidad española o argentina, a través de la evaluación que realiza una Comisión Disciplinaria de Expertos.La comisión puede determinar la convalidación automática o la necesidad que el solicitante acredite determinadas obligaciones académicas para convalidar.

Entonces al parecer, en el desarrollo del trámite el Ministerio de Educación Argentino puede determinar o no que usted realice estudios adicionales.

Trámite de convalidación de títulos extranjeros (paso a paso)

Fuente: Convalidar títulos universitarios | Enlace de respaldo en Viajar a Argentina Hoy de este documento

Legalizar los documentos en España para tramitar en argentina

El último paso para títulos universitarios es no olvidarnos de legalizar los documentos correspondientes en españa para que sean válidos en argentina, dentro de los trámites es importante la Apostilla de la HAYA y verificar el sitio del:

Ministerio de Ciencia, Innovación  y Universidades del Gobierno de España:

Convalidación de títulos de bachillerato, educación media u otros

Para convalidar los títulos de primaria o secundaria de España en argentina recomiendo leer:

Guía de convalidación de títulos Españoles de primera y secundaria en Argentina

Esta guía además tiene información sobre estudios finalizados o no finalizados en españa e información sobre posgrados con títulos universitarios en argentina.

Y visitar el sitio de:

Ministerio de Educación y Formación Profesional del Gobierno de España

 

 

 

 

Universidad de belgrano

Es importante que sepas que en tu proceso de ingreso a la Universidad contás con el apoyo del equipo de Tutoras de la UB.
Para resolver cualquier duda, podés enviarles un e-mail a equipotutoras@gmail.com.

Pasos para ingresar

Inscripción al Curso de Iniciación Universitaria (CIU):

1- Presentar fotocopia del DNI en la Torre Universitaria (Zabala 1837)
2- Abonar el Derecho de Inscripción

Documentación a presentar por el alumno al matricularse:

a) retirar Solicitud de Matriculación en Oficina de Ingresos
b) 1 foto carnet 3×3 o 4×4
c) fotocopia del DNI ( 1era y 2da hoja) o del pasaporte en caso de ser extranjero
d) certificado de Estudios secundarios debidamente legalizada por el Ministerio de Educación (original y fotocopia común). Los títulos secundarios  de  los colegios que no son de Capital Federal y fueron emitidos antes del 1 de enero 2010, deben estar legalizados también por el Ministerio del Interior.  Se elimina la necesidad de legalización para  todos los títulos emitidos a partir del 1 de enero 2010.

Matriculación de alumnos provenientes de otra Universidad

Deberán acompañar en su presentación original la documentación que se detalla y toda otra que en cada caso particular pueda ser exigida por esta institución:

  • Certificado de estudios universitarios expedido por la Universidad de donde provienen, debidamente legalizado por la oficina respectiva del Ministerio de Educación.
  • Programa de las asignaturas cursadas, aprobadas y/o reprobadas especificando el número de aplazos y cuya equivalencia quisiera hacer valer en esta Universidad, debidamente legalizado por la autoridad competente.
  • Certificación de que no se encuentra disciplinariamente sancionado en la Universidad de donde proviene.

La documentación precedente deberá estar en original y legalizada por el Ministerio de Educación.

Matriculación de estudiantes internacionales

El original del Certificado de Estudios Secundarios deberá estar legalizado:

  • En el país de origen por el Ministerio de Cultura y Educación y Consulado Argentino.
  • En la República Argentina en el Ministerio de Relaciones Exteriores (Arenales 819/21 Planta Baja, Ciudad de Buenos Aires, 10 a 14 hs.) y por el Ministerio de Educación (Bolívar 191, Planta Baja) con originales del Certificado Estudios Secundarios y fotocopia del mismo.

Si los certificados están redactados en idioma extranjero: deberán ser traducidos por Traductor Público de Registro.

Luego Legalizarlo por el Colegio de Traductores, Avda. Callao 289, Ciudad de Buenos Aires.

Documentación obligatoria para convalidación de títulos de nivel medio cursados en el extranjero

Si los estudios están concluidos deberá presentar: Transcripto o Concentración de notas o Histórico de Escolaridad y además Título o Diploma de Graduación.
Deben estar legalizados por:

  • Las autoridades educacionales del país del que provienen.
  • Consulado de Argentina del lugar donde fue extendido el certificado; de colocarle el sello de «Apostille de La Haya» no deberá realizar las legalizaciones mencionadas en el punto 3 y 5.
  • Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto de la República Argentina, Arenales 819/21, Planta Baja -Ciudad de Buenos Aires-.
  • Horario de Atención: 10.00 a 14.00 hs.
  • Si los certificados están redactados en idioma extranjero: deberán ser traducidos por Traductor Público de Registro.
  • Luego legalizarlo por el Colegio de Traductores, Avda. Callao 289, Ciudad de Buenos Aires.
  • El interesado deberá traer Documento Nacional de Identidad. En caso de ser extranjero, si no posee Documento Nacional de Identidad, deberá traer en su defecto residencia actualizada en el país (Temporaria, definitiva o permanente).
  • Hijo de Diplomáticos: agregar a lo solicitado nota de designación del padre, madre o tutor en el extranjero.
  • Extranjero hijo de padre o madre argentinos: adjuntar documentación que lo acredite (Partida de Nacimiento del interesado. En caso de no figurar en dicha partida la nacionalidad del padre o de la madre traer fotocopia del Documento Nacional de Identidad o Partida de Nacimiento del padre o de la madre.)
  • Argentino que se fue por intercambio cultural o beca: traer el Analítico de los años cursados en la República Argentina. Agregar a lo solicitado la Nota de la Institución que le otorgó el Intercambio o la Beca.
  • De toda documentación solicitada deberá traer original y fotocopia para iniciar los trámites de la correspondiente convalidación en: Montevideo 950 Planta Baja.
  • Horario de atención: de 10.00 a 12 hs. y de 14.00 a 16.00 hs.