Éste es un listado de los países con los cuales Argentina tiene reconocimiento de estudios secundarios. Se presentan los requisitos por cada país para poder convalidar tu título.
Éstos son los requisitos para convalidar el título ante el Ministerio de Educación Argentino (Montevideo 950).
Si usted ya leyó los requisitos de su país, entonces proceda a obtener un turno On-line para convalidar el título.
Encontrará los siguientes países en éste listado:
- Bolivia
- Brasil
- Colombia
- Chile
- Ecuador
- España
- Francia
- Italia
- Mexico
- Paraguay
- Perú
- Uruguay
- Venezuela
REPÚBLICA DE BOLIVIA
DOCUMENTACIÓN ESCOLAR:
Certificado oficial de estudios de 1º a 4º Año de Enseñanza Secundaria.
Diploma.
LEGALIZACIONES que deben constar en toda la documentación escolar:
Autoridades Educativas del país.
Ministerio de Relaciones Exteriores del país.
Consulado Argentino en Bolivia.
REPÚBLICA FEDERATIVA DEL BRASIL
DOCUMENTACIÓN ESCOLAR:
Histórico Escolar de la 1º a 3º Serie de Ensino Medio (Nivel Medio).
Certificado de Conclusión Enseñanza Media.
LEGALIZACIONES que deben constar en toda la documentación escolar:
Autoridad Educativa Regional del país.
Ministerio de Relaciones Exteriores del país.
REPÚBLICA DE COLOMBIA
DOCUMENTACIÓN ESCOLAR:
Examen de Estado Saber 11 (Últimamente están pidiendo el ICFES, no sé si es lo mismo)
Acta de Grado
Título
LEGALIZACIONES que deben constar en toda la documentación escolar:
Autoridades Educativas del país. (Probablemente haga referencia a la Secretaría de Educación o al Ministerio de Educación, fíjese en el enlace de la Apostilla.)
Apostilla de la Haya para Colombianos
REPÚBLICA DE CHILE
DOCUMENTACIÓN ESCOLAR:
Concentración de Notas de 1º a 4º Año de Enseñanza Media.
Licencia de Educación Media.
LEGALIZACIONES que deben constar en toda la documentación escolar:
Autoridades Educativas del país.
Ministerio de Relaciones Exteriores del país.
Consulado Argentino en Chile.
REPÚBLICA DEL ECUADOR
DOCUMENTACIÓN ESCOLAR:
Acta de Grado
Título
LEGALIZACIONES que deben constar en toda la documentación escolar:
Autoridades Educativas del país.
Apostilla de la Haya.
REINO DE ESPAÑA
DOCUMENTACIÓN ESCOLAR:
Certificación Académica Oficial de 1º a 4º de la ESO y 1º y 2º del Bachillerato
Título de Bachiller
LEGALIZACIONES que deben constar en toda la documentación escolar:
Autoridades Educativas del país.
Apostilla de la Haya.
REPÚBLICA DE FRANCIA
DOCUMENTACIÓN ESCOLAR:
Relevé des notes (Exámenes del 1º o 2º grupo)
Diploma de Baccalaureat (Diploma de Bachiller)
LEGALIZACIONES deben constar en toda la documentación escolar:
Autoridades Educativas del país.
Apostilla de la Haya.
TRADUCCIÓN:
La documentación debe ser traducida en Argentina por Traductor Público de Registro y legalizada ante el Colegio de Traductores.
REPÚBLICA DE ITALIA
DOCUMENTACIÓN ESCOLAR:
Pagella Scolastica de 1º a 5º Año o Analítico concentrado de los 5 años liceales
Diploma de Maturita
Certificado de aprobación de idioma español otorgado en Argentina por una Institución Universitaria Oficial (pública o privada)
LEGALIZACIONES deben constar en toda la documentación escolar:
Autoridades Educativas del país.
Apostilla de la Haya.
TRADUCCIÓN:
La documentación debe ser traducida en Argentina por Traductor Público de Registro y legalizada ante el Colegio de Traductores.
ESTADOS UNIDOS MEXICANOS
DOCUMENTACIÓN ESCOLAR:
Certificado de Estudios de la Educación Secundaria
Certificado de los 3 años del Bachillerato o Preparatoria.
LEGALIZACIONES que deben constar en toda la documentación escolar:
Autoridades Educativas del país.
Apostilla de la Haya.
REPÚBLICA DEL PARAGUAY
DOCUMENTACIÓN ESCOLAR:
Certificado de Estudios de 1° a 3° del Ciclo Básico y 4° a 6° Año del Ciclo Bachillerato.
Título de Bachiller.
LEGALIZACIONES que deben constar en toda la documentación escolar:
Autoridades Educativas del país.
Ministerio de Relaciones Exteriores del país.
Consulado Argentino en Paraguay.
REPÚBLICA DEL PERÚ
DOCUMENTACIÓN ESCOLAR:
Certificado Oficial de Estudios de Educación Secundaria con asignaturas y calificaciones de 1º a 5º Año.
LEGALIZACIONES que deben constar en toda la documentación escolar:
Autoridades Educativas del país.
Apostilla de la Haya en Perú
REPÚBLICA ORIENTAL DEL URUGUAY
DOCUMENTACIÓN ESCOLAR:
Legajo estudiantil de la A.N.E.P., con asignaturas y calificaciones de 1° a 3° de Ciclo Básico y 4° a 6° Año de Ciclo Bachillerato, con “Orientación y Opción”.
LEGALIZACIONES que deben constar en toda la documentación escolar:
Autoridades Educativas del país.
Ministerio de Relaciones Exteriores del país.
Consulado Argentino en Uruguay
REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
DOCUMENTACIÓN ESCOLAR:
Certificación de calificaciones de 7° a 9° Grados de Educación Básica.
Certificación de calificaciones de 1° y 2° Año de Educación Media Diversificada.
Título.
LEGALIZACIONES que deben constar en toda la documentación escolar:
Autoridades Educativas del país.
Apostilla de la Haya Venezolanos
buen dia quiero homologar moi titulo de la marina mercante venezolana ya llevo 5 años en esto y no dan respuesta ya he navegado
muy buenos dias señores me llamo jose Vicente varela soy de Venezuela tengo viviendo aqui en el pais ya un año y medio me dirijo a ustedes para hacerles una pregunta yo soy recibido en educación especial yo estudie todo en Venezuela y me gustaría poder ejercer aquí en el país soy terciario en educación especial como haria para homologar o poner mi titulo en regla para ejercer mi profesion aqui yo tengo todos los programas de la carrera, analiticos, todo sellado y validado por el ministerio de educación y cancillería en venezuela. me gustaria saber que otro departamento que no sea la sisco http://dngusisco.siu.edu.ar/aplicacion.php me ayude con el tramite ellos no tienen convenio con venezuela de ante mano les agradezco por la ascesoria
hola , sabes si es el mismo tramite para titulos profesionales?, en la pagina de información me aparece convalidación, homologación, autorización para ejercer pero no dice cual es la diferencia, soy administradora de empresas, cual debo hacer para trabajar aca como licenciada en administración y para hacer un ppost grado ?
hola. Sabes que requisitos debo cumplir para que una tercera persona convalide mi titulo de bachiller mientras yo llego al pais?
Hola Johan, por favor plantea tus dudas en el foro.
Saludos!
hola miguel, soy medico colombiano y ya hice mi especialización en ginecología, en ese momento quiero aplicar a una subespecializacion en el hospital italiano en buenos aires.
El problema es que un ningún lado hay información de como validar el titulo de especialista…solo hay info de como validar el de medico
Gracias por la ayuda
Hola Camilo, por favor plantea tus dudas en el foro.
Saludos!!
HOla, soy argentina y termine 1º y 4º de la E.S.O. en España esto solo también se convalida? que puedo estudiar con solo tener la ESO aqui en Argentina? Me permiten hacer grados superiores??Gracias.
hola, mi pregunta es la siguiente: Como hacemos las personas que no vivimos en Buenos Aires y necesitamos convalidar?.. yo estoy pre inscrita en la universidad de Rió cuarto, Córdoba pero debo convalidar mis estudios secundarios, estos ya están apostillados pero me resulta difícil trasladarme hasta buenos aires a hacer este tramite. Que opciones tengo?
No hay turnos para convalidar el titulo secundario por los siguientes dos meses, hay algún otra alternativa? se puede hacer desde provincia, por ejemplo, La Plata?
Miguel!
si no se Convalida el titulo bachiller (colombia) antes de las fechas de inscripcion.
no es posible inscribirse?
Eso depende de la universidad 😉 Cada universidad tiene sus propias normativas.
Slds!